Христианский певец Майкл У. Смит почтил память своего друга, бывшего президента США, Джорджа Буша старшего на его похоронах в прошлую среду. Смит исполнил любимую песню Буша «Друзья» в сопровождении хора Вооруженных сил, Соборного хора и Морского оркестра США.
Смит был близким другом бывшего президента, который, как сообщается, был поклонником музыки Смита. Они впервые встретились, когда Смит выступил для него в 1989 году, и после этого они стали хорошими друзьями. Особенным образом их связывала взаимная дружба с Билли Грэмом. Смотрите трогательное живое выступление здесь.
Источник: Charisma News
Слова песни «Друзья» с переводом на Русский язык
Packing up the dreams God planted
In the fertile soil of you
Can’t believe the hopes He’s granted
Means a chapter in your life is through
But we’ll keep you close as always
It won’t even seem you’ve gone
‘Cause our hearts in big and small ways
Will keep the love that keeps us strong
Chorus:
And friends are friends forever
If the Lord’s the Lord of them
And a friend will not say never
‘Cause the welcome will not end
Though it’s hard to let you go
In the Father’s hands we know
That a lifetime’s not too long to live as friends.
With the faith and love God’s given
Springing from the hope we know
We will pray the joy you’ll live in
Is the strength that now you show
But we’ll keep you close as always
It won’t even seem you’ve gone
‘Cause our hearts in big and small ways
Will keep the love that keeps us strong
Собираю мечты, которые Бог посадил
В твоей плодородной почве.
Не могу поверить в надежды, которые Он даровал.
Это значит, что одна глава в твоей жизни уже прошла,
Но мы будем держать тебя близко, как всегда.
И даже не будет казаться, что ты ушел,
Потому что наши сердца в большом или в малом
Сохранят любовь, которая делает нас сильными
Припев:
И друзья – друзья навсегда,
Если Господь – их Господь,
И друг не скажет «никогда»,
Потому что приветствие не закончится.
Хотя тебя трудно отпустить,
В руках Отца мы знаем,
Что жизнь не слишком долгая, чтобы жить как друзья.
С верой и любовью, данной Богом,
Исходя из надежды, которую мы знаем,
Мы будем молиться о радости, в которой ты будешь жить –
Это сила, которую ты сейчас показываешь.
Но мы будем держать тебя близко, как всегда.
И даже не будет казаться, что ты ушел,
Потому что наши сердца в большом или в малом
Сохранят любовь, которая делает нас сильными.
Возлюбленные, если вы благословлены читая эту и другие публикации на этом блоге, то поделитесь ей в соцсетях. Этим вы вдохновите других и поможете распространять Истину Слова Божьего и христианские ценности среди большего числа людей! Вместе мы исполним великое поручение Иисуса Христа!
Вы можете также подписаться на блог (в правом нижем углу экрана введите свой email и нажмите «подписаться»), чтобы регулярно следить за новыми публикациями!
Будьте благословлены!